马上记住斗破苍穹网,为防止/百/度/转/码/无法阅读，请直接在浏览器中输入本站网址访问本站。最新网址收藏：www.doupoxy.com，防止丢失。
剑雨江湖的玩家同时在线人数已经掉到50万，这也是必然的结果，受到魔兽世界跟【征途】内测的双重冲击，能维持在这个水平已经相当不容易了。
王涛面露难色道：“沈总，这恐怕还不能确定，最起码也要到第三季度。”
沈浪倒也没有发火，【诛仙】前期的开发重点都放在了游戏引擎的开发上，耽误了不少时间，实际上给游戏开发组的时间只有一年半，能够在第三季度赶出来已经是竭尽全力了。
“嗯，不用太着急，还是那句话，质量为上。”沈浪安抚王涛过后，对李学林道。
“星辰中文网目前来看发展不错，不过也不要只注重男频小说，女频也要做起来。”
李学林正要点头，沈浪又继续问道。
“另外，老李，你有没有想过，把星辰中文网做到海外？”
李学林跟王涛都惊讶的望着沈浪，这游戏出海他们倒是听说过，可是网文，国外有人看吗？
沈浪分析道：“东西方的文化的确有很大差异，这也是我们很多优秀文学作品，在国外无人问津的原因之一，抛开价值观的冲突，更多的其实是翻译的问题，很多汉文化的辞藻通过翻译之后就失去了美感，反倒不如国外文学来得直接。”
“但是，网文不一样，没有那么多晦涩的辞藻，翻译起来就没那么困难，反而更容易被老外接受，网文现在受众这么多，靠的是什么？想象力跟爽点，一个个小人物逆袭，这恰恰附和老外对于个人英雄主义的追捧。”
“蜘蛛侠跟蝙蝠侠的超能力能跟网文里动辄移山填海、毁天灭地的法术相比吗？”
李学林眼里闪过一丝兴奋的神色，他越想越觉得这件事情很有挑战性，不过很快又提出一个问题。
“可是，网文英译，如果找专业的翻译花费可不低啊，咱们前期成本会不会太高了？”
的确，在还没有人工智能翻译的时代，翻译绝对是个高薪工种，很多专业翻译都是按照字数来收钱的。
沈浪不屑的摇摇头：“专业翻译懂什么叫网文？为什么不直接找那些喜欢看网文的留学生来翻译呢？”
李学林一拍大腿，大声赞：妙。
留学生除了一些极少数身家巨富的，很多家庭其实都无法负担留学生的日常开销，而且国内出去的留学生往往在国内都是一门心思学习的学霸，从小就没有接触过社会，没什么生活技能。
到了国外之后就只能干一些餐厅里端盘子之类的工作，报酬低不说，还经常会碰到一些黑心老板，黑掉薪水，甚至一些女学生还会受到骚扰。
“沈总，这个法子好，我知道该怎么做了。”李学林仿佛一下打通了任督二脉。
从沈浪办公室出来，就立马召集了几个平时混迹外网的编辑，开始在国外的一些文学论坛、Facebook这些地方发布招募贴。
然而，效果并不好，等了一两天也没几个人来应聘，给他们回私信的也都充满了怀疑，认为他们是骗子。
沈浪就对李学林提议：“你现在网站也没有建起来，企业注册也查不到，别人肯定会怀疑啊，为什么不先去米国把网站建起来，再招人？做生意，哪有不冒风险，不投资的？”
李学林有些不好意思的挠头，在国内精打细算习惯了。
如果看累了，收藏一下本页面，下次接着看。